Date(s) :  du 4 avril 2023 au 5 avril 2023
Horaire(s) :  mardi 4 avril à 20h30 mercredi 5 avril à 19h30
Avec : Hanako Hayakawa, Els Mondelaers, Lucie PLasschaert, Khaled Barghouthi, Clément Corillon, Victor Dumont, Antonio Fajardo, Alice Giuliani
Concept et réalisation : Benjamin Abel Meirhaeghe
Musique : Doon kanda (aka Jesse kanda) & Claudio Monteverdi
direction musicale, co-compositeur : Wouter Deltour
Dramaturgie/recherche : Louise van den Eede
Scénographie et design de lumière : Zaza Dupont, Bart van Merode
Œuvre des co-curateurs : Koi Persyn
Chorégraphie : Sophia Rodriguez en collaboration avec les interprètes
Encadrement musical : Pieter Theuns
Encadrement vocal : Rosanne Groenendijk
Coaching shibari : Marc Beshibari
Musiciens/quatuor : Madoka Nakamaru, Wouter deltour, Pieter Theuns, Rebecca huber of David Wish
Artistes visuels : Sanam Khatibi, Justin Fitzpatrick, Thomas Renwart, Anthony Ngoya, Gilles Dusong, Chrisiane Blattman, Daan Couzjin, Che Go Eun, Tom Hallet, Nokukhanya Langa, ristan Bründler
Vidéo : Filip Anthonissen
Costumes : Kasia Mielczarek
Teaser & making off : Charles Dhondt
Photographie de la grotte : Thibaut Lampe
Directeur de production : Sebastiaan Peeters, Laura Arens
Régisseur : Arthur de Vuyst
Opérateur lumière : Danielle Van Riel
Opérateur du son : Karel Marynissen, Bart Celis
Opérateur vidéo & surtitres : Pieter-Jan Buelens
Technicien : Pat Caers, Janneke Donkersloot, Kevin Deckers, Lars Morren
Assistance technique : Peter Quasters, Anne Van Es
Assistant de production : Pablo González
Stage (assistant réalisateur) : Ika Schwander
Réalisé par : Muziektheater Transparent et d e t h e a t h e r m a k e r
Coproduction avec : DE SINGEL, Produictiehuis Theater Rotterdam, Concertgebouw Brugge, B'Rock Orchestra, C-Takt et Perpodium
Diffusion : ART HAPPENS
Collaboration de : O. Festival for Opera. Music. Theatre, Opera Ballet Vlaanderen, Troubleyn/Laboratorium, Matterhorn VZW
Soutien de : Inspiratum, Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique et le Gouvernement flamand
Remerciements à : Showtex, Kopspel, Divi-divi et les grottes de Dinant
Durée :  1H30
Public :  Adultes